skip navigation
National Motor Vehicle Title Information System background image
Web Site Disclaimer and Notice NMVTIS Privacy Policy

Comprender el Informe de Antecedentes de Vehículo del NMVTIS

design element
Qué incluye un Informe de Antecedentes de Vehículo del NMVTIS

La única finalidad de un Informe de Antecedentes de Vehículo del NVMTIS es proveer datos sobre cinco indicadores clave asociados a la prevención de fraude y robo automotor.

2. Brand History
¿Por qué es importante la información de marcas para
los consumidores?

Las marcas son etiquetas descriptivas (aplicadas por agencias estatales de registro automotor) acerca del estado de un vehículo automotor, tales como "chatarra", "de rescate" e "inundación". El NMVTIS mantiene un historial de marcas aplicadas al vehículo por cualquier estado. La información de marcas ayuda a proteger a los consumidores contra comprar un vehículo dañado presentado para la venta sin que se divulgue el estado real del vehículo. Sin conocer el historial de marcas, un consumidor podría pagar más que el verdadero valor del vehículo o comprar un vehículo que no ha sido reparado correctamente y que resulta inseguro.

4. Total Loss History
¿Por qué es importante la información de pérdida total para los consumidores?

Cuando se determina que un vehículo es una pérdida total, en general, el vehículo tiene daños graves. El saber si un vehículo ha sido declarado una pérdida total ayuda a los consumidores a evitar comprar un vehículo que puede resultar inseguro.

5. Salvage History
¿Por qué es
importante la
información de rescate
para los consumidores?

Similar a lo que ocurre con el historial de pérdida total de un vehículo, un vehículo con un historial de rescate ha sufrido daños graves. El historial de rescate ayuda a los consumidores a evitar comprar un vehículo que puede resultar inseguro.

1. Current State of Title and Last Title Date.
¿Por qué es importante
la información de título
para los consumidores?

La verificación de la validez del título ayuda a prevenir el fraude y robo de automóviles.

3. Odometer Reading
¿Por qué es importante
la información de
odómetro para los consumidores?

El delito de fraude de odómetro puede hacer que el consumidor pague más que el valor justo de mercado del vehículo o compre un vehículo inseguro.
Asimismo, el control de la lectura de odómetro ayuda a los consumidores a identificar discrepancias en el historial del vehículo.

¿Por qué mi Informe de Antecedentes de Vehículo del NMVTIS no contiene ninguna información?
horizontal rule
¡Un informe "limpio" del NMVTIS es algo BUENO!

Un Informe de Antecedentes de Vehículo del NMVTIS es intencionalmente conciso. En general, es más corto que otros informes de historial de vehículo. Brinda información sobre los cinco indicadores clave mencionados anteriormente. Un Informe de Antecedentes de Vehículo del NMVTIS ayuda a los consumidores a identificar vehículos que sean potencialmente inseguros.SI un vehículo tiene un historial de marcas, pérdida total o rescate, entonces se advierte al consumidor que el vehículo puede no ser seguro

¿Qué aspecto tiene un Informe de Antecedentes de Vehículo del NMVTIS?
horizontal rule
Para muestras de Informes de Antecedentes de Vehículo del NMVTIS, visite los  portales en Internet de los proveedores de datos aprobados del NMVTIS.
¿Por qué debería comprar un Informe de Antecedentes de Vehículo del NMVTIS?
horizontal rule

Antes de tomar la decisión de comprar un vehículo, se insta enérgicamente a los consumidores a que obtengan una inspección de vehículo independiente, obtengan un Informe de Antecedentes de Vehículo del NMVTIS y consulten otras fuentes de información sobre vehículos disponibles. Para obtener detalles adicionales sobre la información que contiene el NMVTIS, vea el Descargo de producto de acceso al consumidor.

El NMVTIS es el único sistema público disponible en Estados Unidos en el que todas las compañías aseguradoras, los recicladores de autos, las chatarrerías y los desguazaderos, deben, según la ley federal, informar de manera periódica.

La finalidad del Sistema es garantizar que información de antecedentes de vehículo clave esté disponible a los consumidores y sea accesible y económica.

El NMVTIS brinda un servicio único en lo que se refiere a la fuente de sus datos y la puntualidad con la que se reciben dichos datos. Los proveedores privados de antecedentes de vehículos ofrecen información que no requiere inclusión en el NMVTIS, tal como historial de reparaciones del vehículo, información de llamada a revisión y otros datos de cuidado y mantenimiento.

¿De dónde proviene la información en el NMVTIS?
horizontal rule
La ley federal exige que estas fuentes de datos suministren información periódicamente al NMVTIS.